華郵專文分析：大谷二刀流2.0　君臨大聯盟 - 棒球新聞

https://tw.appledaily.com/sports/20210320/WXY5LPOOLFD65PDFZLMJWEAUYM/


https://i.imgur.com/8kweG5x.jpg
大谷本季投打大爆發，天使羽翼淬鍊成鋼，未來表現令人期待。設計圖片


開啟新視野

大谷翔平2018年第1年挑戰大聯盟，雖因傷只先發登板10次，但投、打並進成績高水
準，投球拿4勝、防禦率3.31，打擊率2成85，敲22轟，61打點，震驚大聯盟。3年了
，今年才26歲，《華盛頓郵報》昨天就以長文評論進階2.0版大谷翔平，將帶領去年
26勝34敗，勝率4成33排名美聯西區第4的落翅天使重返天堂。

大谷翔平之前大聯盟公認「投打二刀流」僅百年前名將貝比魯斯(Babe Ruth)，生涯
714轟，投1221.1局，拿94勝，但真正投打兩端都是主戰力僅1918~1919年，《華郵》
分析，大谷翔平能力屬於未知領域，眾人期待他創造棒球新視野。


投打超預期

今年春訓之前，天使對大谷翔平的二刀流計劃以投球為重心，打擊從未中斷只要按步
就班，但投球已多次因傷和手術中斷，必須謹慎，而至今也展現超乎預期成果。

大谷翔平是今年春訓大聯盟最佳打者之一，20打數敲12安，打擊率6成，OPS(上壘率+
長打率)是誇張的1.809，3月4日及17日都曾將球撈出春訓球場中外野30呎高「打者之
眼」(遮陽板)，怪力驚人。投球雖還在調整，2次出賽投4局失6分，但最快球速分別
是161公里、159公里，狀況令人期待，台灣時間3月22日第3度登板大家等著看。


能盜能選球

天使18日對戰水手刻意讓大谷翔平擔任開路先鋒，首打席選到四壞球，第2打席將球
推向左半邊，形成穿越安打，之後在二壘發動雙盜壘成功，攻佔二、三壘，2打席最
後者都回本壘得分。

腳程是認證過的，過去3季完成29次盜壘成功，但前天的表現更顛覆印象，證明大谷
翔平不只可以敲長打，也有選球眼，也能靠技巧製造短程安打，還能盜壘，《華郵》
特別點出大谷翔平展現全方位進攻能力，可長可短。


達比修讚聲

大谷翔平16日演出單場雙響砲，苦主紅人投手羅倫岑(Michael Lorenzen)也是二刀流
，賽後服氣地說：「若要我選一個最喜愛的選手，一定就是大谷。」天使總經理米納
西安(Perry Minasian)的回答滿足多數人想法：「他真的是一個怪胎，他整個春天都
很棒，希望可以一直持續下去。」

今年轉戰教士的達比修有談到同胞好友：「從客觀角度看，他真的很棒，狀況很好並
且一直露出笑容，我很高興看到這樣子的他。」達比修有的形容，印證了2021年大谷
翔平更勝2018年大谷翔平。


教頭不設限

天使對於大谷翔平未來「投打二刀流」的執行方式，是每周先發登板1次，因此會安
排6人輪值，初步會讓他在投球的前、後1日都休息，但也在討論前、後日上場打擊的
可能性。

天使總教練梅登(Joe Maddon)領軍觀點獨特，像大谷翔平這種集明星投、打特點的人
才，早早就想在季賽證實能耐，但梅登說：「我認為還是得讓他適時休息。雖然在大
學也有一些選手這麼做(投打二刀流)，但他們並不是每天比賽。」但梅登也曾在春訓
初期表示，對大谷翔平二刀流操作無極限：「就讓翔平來向證明自己能夠做到那些事
。」顯見，就連梅登都迫不及待想看看，無極限大谷翔平的極限在哪？！


掌天使命運

《運動畫刊》昨出刊「最能掌握球隊命運的6位選手」，大谷翔平排第2，僅次於光芒
菜鳥阿羅薩雷納(Randy Arozarena)。26歲古巴小子阿羅薩雷納去年對光芒來說幾乎
是橫空出世，前年還在紅雀出賽19場敲1轟，去年交易至光芒23場轟7次，季後賽更轟
10發打破大聯盟紀錄，今年是他第1個完整球季，光芒前途就掌握在他手中的棒子。

大谷翔平成績數據唯一變數就是健康，從春訓整體表現看，只要持續出賽，投、打兩
端就都會有好表現，「投打二刀流」非易事，操作不當增加受傷風險，大谷持續出賽
頻率如何？可視為天使戰績風向球。

(記者謝岱穎)

--

原文：https://wapo.st/3tzypYL

--

雖然我們現在一無所有，只要活著的話，總有一天一定會覺得，能夠活著是一件挺不錯的
事。雖然距離這一天或許還很遙遠，不過，在那天來臨之前，我們還是活下去吧。這時，
你只要微笑就可以了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——《新世紀福音戰士》碇真嗣

--